No request to the Matomo (Piwik) server is needed in order to pick which variation a user will see.When a user enters your experiment for the first time, a variation is randomly chosen within the browser (JavaScript). On subsequent visits, the visitor will get to see the same variation as we persist the name of the chosen variation in the browser.

Previous FAQ: How do I run an experiment in a marketing campaign such as a banner ad, search marketing ad or an email marketing campaign?