No request to the Matomo server is required to determine which variation a user will see.

When a user enters an experiment for the first time, the variation is randomly selected in the browser using JavaScript. On subsequent visits, the same variation is shown because the selected variation is stored in the browser.

Previous FAQ: Can I perform redirects to compare entirely different pages or layouts?