Can I create several Roll-Up measurables?

Yes, you can create as many Roll-Ups as you wish and you can assign as many websites to a Roll-Up as you wish. There are no limitations. For example you could create one Roll-Up that aggregates the data of all of your websites, another Roll-Up that aggregates for example all shops, and another Roll-Up that aggregates all websites from a specific country.