By default, the website selector displays at most 15 websites / apps. The search box displayed at the top of the website selector lets you search for your other websites. It is possible to customise this and display more websites in the selector. Edit your config/config.ini.php file and below the category [General] change the following setting (in this example to display 30 websites):

site_selector_max_sites = 30