Yes, you can execute a method _paq.push(['FormAnalytics::scanForForms']); to re-scan the page for new forms when content changes on your website or app. Read more about this in the Form Analytics API Reference, or learn more about tracking single-page application in our FAQ.

Previous FAQ: Does Matomo log or track any (sensitive) data or text entered by users in my forms?