This is currently not possible. The Roll-Up measurable will show you aggregated conversions and conversions rate across all websites that you have selected. However, it is not possible to create custom Goals for a Roll-Up measurable.