You may include a PNG graph image (line graph, vertical bar graph or pie chart) that plots the data for any Matomo analytics reports.

For more information, check out the documentation about Embedding Static Graph Images.

Previous FAQ: Embed a Matomo report (or dashboard) in a HTML page