Yes, all reports for Roll-Ups will be shown in the Matomo (Piwik) mobile app.

Previous FAQ: Can I fetch Roll-Up Reporting reports via the Matomo HTTP Reporting API?