Which Matomo version is required for this plugin?

You need at least Matomo (Piwik) 3 or newer. You can also signup to our Matomo Cloud (formerly Piwik Cloud) service.