You can find screenshots of the UI in the plugin preview.

There is also a video showing you how a replay of a recorded session looks like:

Previous FAQ: Can I fetch Heatmap and Session Recording reports via the Matomo HTTP Reporting API?